现在的版本是:
“凡是有人能例举出身边任何亲朋好友属于‘韩寒写作团队’或者‘韩寒策划团队’,任何人接触过或者见到过‘韩寒写作或者策划团队’中的任何成员,任何人可以证明自己为我代笔写文章,或者曾经为我代笔,哪怕只代笔过一行字,任何媒体曾经收到过属于‘韩寒团队’或者来自本人的新闻稿要求刊登宣传,任何互联网公司收到过‘韩寒团队’或者本人要求宣传炒作的证据,均奖励人民币两千万元(20000000元),本人也愿就此封笔,并赠送给举报人所有已出版图书版权。”
仔细看这则声明,已没有最初的“有人能证实我有一字是他人代写”就认罚的那条,即使有人能证明代笔,奖金也是给代笔的人,证明者一分钱都拿不到的,所以那些怂恿我去拿奖金的,打错了算盘。玩这种糊弄人的文字游戏,发这种有违常理的悬赏,不知是否反而说明内心的虚弱?
***********************
It is actually,
“凡是
1)有人能例举出身边任何亲朋好友属于‘韩寒写作团队’或者‘韩寒策划团队’,
2)任何人接触过或者见到过‘韩寒写作或者策划团队’中的任何成员,
3)任何人可以证明自己为我代笔写文章,或者曾经为我代笔,哪怕只代笔过一行字,
4)任何媒体曾经收到过属于‘韩寒团队’或者来自本人的新闻稿要求刊登宣传,
5)任何互联网公司收到过‘韩寒团队’或者本人要求宣传炒作的证据,
均
奖励人民币两千万元(20000000元),本人也愿就此封笔,并赠送给举报人所有已出版图书版权。”
not just to reward the 代笔的人.