送交者: 虎子 于 2005-3-11, 19:40:02:
回答: J.D. 是什么学位? 由 tianxin 于 2005-3-11, 15:54:15:
J.D.和M.D.一样，都是所谓专业（first-professional）头衔，不是学术（academic）
头衔。即使在中文里并没有对这两种头衔做明确区分，但是中文的“博士”一般仍
然是指的后者。也就是必须经过资格考试、论文写作及答辩等阶段。许传玺在其简
历中说自己曾是“法博士候选人”，有意图误导读者相信此“博士”与一般学术博
士无异的嫌疑。
J.D.是在四年本科教育之上的学位是事实，法学院学生受研究生待遇也是事实，但
这不能证明J.D.就可以等同于博士。有必要把J.D.“和一般的本科学位区别开来”，
是因为它的起点高。美国和欧洲的传统，都要求习法、习医的学生要有比较丰富的
阅历，但这并不表示它就不是本科学位。J.D.早期称为“法学士”（LL. B）这一事
实，正说明它就是本科学位。否则就无法解释为何J.D.之后的LL. M是硕士学位。