英文toxic的用法很不严谨，甚至会把作公正学术批评的人说成toxic people

英文toxic的用法很不严谨，甚至会把作公正学术批评的人说成toxic people

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: scott 于 2020-04-18, 17:24:49:

回答: 是说有些人险恶，是比toxic people、 toxic environment更复杂的语义演变由 scott 于 2020-04-18, 16:44:30:

中文说人心毒，则要严格得多，是指人险恶、歹毒，设计陷害好人等等，特别是设计陷害公正学术批评的人。

中国历史悠久，知道陷害作公正学术批评的人会造成严重后果。