许多第一代华人连book都念不准,连英语系毕业的也有问题


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: xiaoqiang 于 2016-11-28, 15:29:39:

类似的词还有cook, foot, hook, took,wood

kill,cure 分不清
tower,towel分不清
screw,school分不清
done,down,dawn 分不清
bitch,beach分不清
chip,cheek分不清
kiss,keys分不清
go,girl分不清
room,zoom分不清
arrow,error分不清

把canyon念错的人多了去了。

碰到一个国内英语系的毕业生,以上发音都有困难。其实在国内,如果英语老师的英语不是第一语言的,他在课堂上应该不讲一句英语,听和说这两项都通过播放原版的视频来进行,让学生完全跟着原味英语学口语和听力。

不过最难的是warm和worm,有些美国人都分不清。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明